Bizi Takip Edin

Gündemden Haberdar Olun

Abone Ol butonuna basarak, Gizlilik Politikamızı ve Kullanım Koşullarımızı okuduğunuzu ve kabul ettiğinizi onaylamış olursunuz.

Syedra Antik Kenti’nde Dikkat Çeken Keşif: Mozaiğin Üzerinde “Kıskanan Çatlasın” Yazısı Bulundu

Antalya’nın Alanya ilçesinde bulunan Syedra Antik Kenti’nde yürütülen kazı çalışmalarında dikkat çekici bir mozaik gün yüzüne çıkarıldı. Yaklaşık 1500 yıllık olduğu değerlendirilen mozaiğin üzerinde, günümüzde de kullanılan “kıskanan çatlasın” anlamına gelen bir ifade yer alıyor.

Geçmişi yaklaşık 3 bin yıl öncesine dayanan antik kentteki kazılar, T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın “Geleceğe Miras Projesi” kapsamında yürütülüyor. Çalışmalar, Alanya Alaaddin Keykubat Üniversitesi Turizm Fakültesi öğretim üyesi Ertuğ Ergürer başkanlığındaki ekip tarafından sürdürülüyor.

3 bin yıllık antik kentte sürpriz mesaj: Kıskanan çatlasın

1500 yıllık mozaiğin üzerinde iki yazıt bulunuyor

Kazı Başkanı Ertuğ Ergürer, kentin en büyük konutlarından birinde yürütülen çalışmalar sırasında yaklaşık 15 metrekarelik bir mozaik ortaya çıkarıldığını belirtti. Geometrik ve çiçek motifleriyle süslü mozaiğin milattan sonra 4 ile 6. yüzyıllar arasına tarihlendirildiği değerlendiriliyor.

Mozaiği özel kılan unsur ise üzerinde bulunan iki ayrı yazıt. Ergürer, mozaiğin orta bölümünde “güle güle kullan” ya da “şansla kullan” anlamına gelen bir ifade bulunduğunu söyledi. Giriş bölümündeki ikinci yazıtın ise mecazi bir anlam taşıdığını belirten Ergürer, yazıttaki kelimelerin günümüzde kullanılan “kıskanan çatlasın” ifadesine karşılık geldiğini ifade etti.

Advertisement

Yapının üzeri kapatıldığı için günümüze ulaşmış

Kazı ekibine göre mozaiğin bulunduğu yapı üç katlı ve çok sayıda odadan oluşuyor. Ortasında merkezi bir avlu bulunan yapının milattan sonra 2. yüzyıldan 7. yüzyıla kadar kullanıldığı düşünülüyor. Zaman içinde farklı sahipler tarafından genişletilen yapının bazı bölümleri daha sonra kapatıldı.

Araştırmacılar, mozaiğin üzerinin sonraki dönemlerde kapatılmasının eserin günümüze kadar sağlam şekilde ulaşmasını sağladığını belirtiyor. Kazı ekibinde görev yapan konservatör-restoratör Selma Yağcı ise mozaiğin ortaya çıkarılmasının ardından temizlik ve onarım çalışmalarına başlandığını ve koruma uygulamalarının sürdüğünü söyledi.

Kaynak: Habertürk Gazetesi

Güncelleme Tarihi: Mart 16, 2026 19:23

Yorum Ekle

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Gündemden Haberdar Olun

Abone Ol butonuna basarak, Gizlilik Politikamızı ve Kullanım Koşullarımızı okuduğunuzu ve kabul ettiğinizi onaylamış olursunuz.
Advertisement